市场传讯总监/经理

MAJOR RESPONSIBILIES 职责概要：
1.1 Responsible in achieving the Brand and Hotelpositioning objectives locally and internationally through Public Relations andPromotion activities.
负责通过公关和促销活动实现集团和酒店在本地和国际上的定位目标
1.2 Assists the Directorof Sales & Marketing in the development of Marketing and Promotion plansand in budget preparation.
协助市场销售总监制定市场推广计划及制作预算
1.3 Represents andpromotes the hotel by maintaining constant contact with the media, localcommunity, the customer base and Marriott corporate office.
与媒体、本地社区及万豪总部保持密切联系，代表宣传酒店形象
1.4 Supervisors theDigital Marketing Manager and Graphic Designer to ensure all daily tasks arecompleted in a timely fashion.
管理市场传讯部，保证每天的工作及时地完成
1.5 To protect the correct image and positioning ofthe hotel and Brand by meeting corporate standards in all collateral andadvertising material.
保证所有的宣传资料和广告都达到集团的标准，维护酒店的正确形象和定位
1.6 To develop and follow through in publicrelations activities and be responsible to produce promotional materials, presskits and arrange press and media coverage.
开拓并实施公关活动，负责制作促销资料、对媒体宣传资料及安排在媒体对酒店的报道
1.7 Handle cashes, petty cashes, checks, bills,long/short cashes legally according to Marriott policy and procedure.
按照酒店万豪政策合规处理现金、备用金、支票、信用卡、账单、长短款等，遵守所有公司政策和程序。
SPECIFIC DUTIES 工作任务:
2.1 A Communicates andsubmits appropriate material to all marketing channels and organizations thatassists in promoting the hotel to ensure they are well equipped to sell theproperty.
与各种营销渠道及组织沟通并提供合适的材料以确保他们有足够的资料促销酒店的服务
2.2 Co-ordinatesvarious media and marketing activities and events.
与各种不同的媒体合作，参加各种营销计划及大型活动
2.3 Co-ordinatespress releases with appointed PR Agency as required of hotel publicity.
发布酒店重大事件和管理成员任命的新闻
2.4 Liaises withadvertising and public relation agencies.
建立，保持与广告商和公共关系组织的关系
2.5 Buildsprofile within local marketplace through attendance at various events and localmarketplace.
在本地市场内，通过参加各种营销活动，树立酒店的品牌形象
2.6 Oversees and coordinates hotel photography when required
在需要时，监督和协调酒店摄影
2.7 Maintains the image of the Hotel and the Brand.
维护酒店和集团的形象
2.8 Draws up the Public Relation action, advertising, and media plan on anannual basis for the hotel.
每年为酒店制定公关及媒体宣传计划
2.9 Organize regular visits by professional persons from the media andmembers of the trade to the hotel.
定期组织新闻界和商界人士参观饭店
2.10 Ensures that stationary and printed items are standardized and conformsto the Marriott standards.
确保所有文具和印刷品完全符合万豪集团标准
2.11 Monitors and ensures complete awareness of competitor activities and useinformation when developing strategies.
关注并确保对竞争对手的活动有完全的了解，以便在制定战略时使用这些信息
2.12 Plans and coordinates all sponsorship activities
计划与协调酒店赞助的活动
2.13 Takesownership by developing, executing and following up on the hotel's publicrelations and advertising schedules.
主动承担发展，执行酒店年度市场推广计划活动的领导责任
2.14 Organizes promotionalevents, including invitations to the media, and other related key opinionleaders.
在市场销售总监的指导下，组织媒体体验活动
2.15 Workseffectively in a team.
在团队内开展有效的工作
2.16 Abides bythe Marriott Employee Handbook.
遵守万豪集团酒店员工守则
2.17 Abides bythe Marriott police and procedures.
遵守万豪酒店集团的政策及程序
2.18 Carry outother tasks as directed by immediate supervisor.
完成直属上司交代的其它任务
JOBSPECIFICATION 职位要求:
ExcellentNegotiation skills
优秀的谈判技巧
ExcellentCommunication skills
优秀的沟通技巧
Pleasantlypersonality, persistent
性格开朗， 坚持不懈
Proficiencyin word processing.
专业文字处理
Hotelbackground in similar capacity
相似酒店工作背景
Leadershipskills and knowledge of all tasks within the area of responsibility.
在责任范围内掌握领导才能和所有工作任务的知识
Knowledgeand experience in Internet and other major computer programs.
掌握并具有互联网及其它主要电脑软件方面的知识和经验
Knowledge ine-commerce, mass communication, creative graphic design, innovative copywriting, and editing.
了解电子商务、大众传播、平面创意设计和具有创新性的写作与编辑能力
Knowledge oflocal & international market.
对本地市场及国际市场有基本的了解
Conversantwith relevant emergency procedures
精通相关紧急事务的处理程序