平面设计师 Graphic Designer

About Four Seasons Hotels and Resorts
At Four Seasons, we believe in recognizing a familiar face, welcoming a new one and treating everyone we meet the way we would want to be treated ourselves. Whether you work with us, stay with us, live with us or discover with us, we believe our purpose is to create impressions that will stay with you for a lifetime. It comes from our belief that life is richer when we truly connect to the people and the world around us.
About Four Seasons Hotel Suzhou
Four Seasons Hotel Suzhou is a luxury island retreat fully commanding a 30 acre (12 hectare) private island on the scenic Jinji Lake. Just opened in the Q4 2023, the Hotel has over 200 well-appointed rooms, suites and private villas, lush gardens, indoor and outdoor pools offering a lifestyle that is uniquely Suzhou and uncompromising service that is uniquely Four Seasons.
SUMMARY
岗位概述
Cooperate with the relevant
departments to ensure the promotion material is displayed properly and on time.
与相关部门同事协调合作，确保酒店宣传资讯及时上传并展示。
ESSENTIAL
FUNCTIONS核心职责
•Manage all Visual assets, maintain brand consistency
throughout all marketing projects
负责管理所有视觉艺术资产, 确保所有市场营销项目中视觉展示符合品牌要求并保持品牌风格一致性
•Conceptualize ideas and execute concepts for marketing
campaign visual production
构思及执行市场营销活动视觉画面
•Proposes new and creative
ideas/concepts to improve overall collateral standards.
提交具有创意的新理念以提高宣传印刷品的整体标准
•Design original collateral pieces, including print artwork,
illustrations and infographics and streamline the entire process from request,
approval to deliver in order to ensure accuracy, time line as well as quality
of each piece of design artwork.
负责设计酒店原创视觉内容，包括但不限于印刷品，使用指南、信息导引等。管理设计、审批及制作流程，确保视觉内容出品上信息的准确性，出品时间节点，以及品质符合品牌要求。
•Produce visual content for all e-commerce and social
marketing platforms – proprietary and third party, including WeChat posts
layout and other owned media (Instagram, TikTok, Little Redbook is required)
and Dianping and OTA visual refinement
负责设计所有线上平台的视觉内容，包括酒店自营平台以及第三方平台,包括微信推文排版，以及其他有需要的酒店自营平台（例如Instagram, 抖音、小红书等），大众点评及线上预订平台的页面美化。
•Supervise and ensure execution of photography and
videography of hotel activities, liaise with photographer and videographer to
style photoshoots or video-shoots and oversee all details related to production
of content, including editing to ensure brand standard. Capable to conduct basic photo shooting when necessary.
监督并执行酒店推广及活动照片及视频拍摄项目。与摄影或摄像师保持密切沟通，为拍摄工作场景设计造型或画面节奏提供建议，并协调执行及监督后期制作，确保视觉出品酒店品牌标准。必要时需可进行简单拍摄工作。
•Stay up-to-date with industry developments and tools
了解市场上最新的行业动态及工具
•Liaise with marketing and relevant departments and
production vendors to ensure deadlines are met
与包括市场部的相关部门以及相关供应印刷制作商沟通以确保工作在规定期限内完成
•Maintains active communication with and builds team
work with other marketing departments i.e. events management, communications,
revenue and reservations
建立并保持团队与其他营销部门之间积极沟通，即活动管理、沟通、收益及预订
•Demonstrate co-operation and trust with colleagues,
supervisors, teams and across departments to deliver positive results.
合作并信任同事、上级、团队及其他部门同事并带来积极结果
•Assist with Sales & Marketing ad hoc visual
projects as assigned by Director of PR and Communications and Hotel’s Management.
协助公关总监及酒店管理层布置的销售及市场推广等相关工作
NON-ESSENTIAL
FUNCTIONS 非核心职责
• Keep well relationship with ownership, management
property.
与业主，物业相关部门保持良好关系。
• Run well relationship with all hotel departments.
与酒店各相关部门保持良好关系。
• Cooperate with relevant departments to keep well
running of the whole department to offer support to hotel operation.
与相关部门同事协调合作 以全力支持酒店运营。
• All information should be in confidential.
所有信息须保密
OTHER其他
To perform other
tasks or responsibilities assigned by superiors.
完成上级分配的其他任务和职责。
REQUIREMENT
职位要求
Education
教育水平：
•BSc
degree in Design, Visual Arts or relevant field.
本科学历要求，设计/视觉艺术或其他相关专业优先。
Experience 工作经验：
•Proven work experience as a Senior
Designer, Graphic Designer in luxury hotel sector or similar role.
奢华酒店品牌担任资深设计师/美工或相关职位的经历。
•Strong portfolio of completed design
projects showing the breadth of design capabilities.
经手完成的设计项目作品集需展示其广泛的设计类才能。
Skills
and Abilities 技能及能力：
•Proficient in design software (e.g., Adobe
Suite)
精通设计类软件，如Adobe Suite
•Strong aesthetic skills with the ability
to combine various colors, fonts and layouts. attention to visual details
良好的审美技巧，以及整合多种色彩、字体、排版的技巧,对视觉细节的注重
•Ability to meet deadlines and collaborate
with a team
与团队协作，以及在规定期限前完成工作的能力
•Good organization skill, communication and
understanding skill, professional and sense of team work.有较好的组织协调能力、语言表达能力及理解能力。有敬业精神及团队意识。
•Chinese native with strong knowledge of
e-commerce and social media visual landscape in China
精通中文，并通晓国内线上商业及社交平台模式
Join us and Enjoy…
• An opportunity to build a life-long career with global potential and a real sense of pride in work well done
• Best-in-industry training
• Complimentary stays at Four Seasons properties (based on availability) with discounted meals
• Incentive bonus/ competitive salaries
• Employee service awards
• Annual employee party/ social and sporting events
Learn more about what it is like to work at Four Seasons – Visit us:
Official Website: http://www.fourseasons.com/careers/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/four-seasons-hotels-and-resorts