Assistant Engineering Manager 工程部副经理

【岗位职责】
•Supporting and covering the Engineering Manager in daily operations. Training and managing the technicians and outsourced staff.
支持和代理日常运营中工程经理的工作, 培训和管理技术人员和外包人员。
•Check timely completion of maintenance requests paying particular attention to guest related jobs.
及时完成维修要求，特别注意与客人有关的工作。
•Conduct periodic inspections of equipment and preventive maintenance in kitchen, bedrooms, bar, lobby, garden, offices, pool, air grilles, water systems, legionella, heating. (Maintenance of lifts, air conditioning, cooling, sprinkler system, etc.).
定期检查厨房，卧室，酒吧，大堂，花园，办公室，游泳池，空气格栅，水系统，军团杆菌，暖气设备并做好预防性维护。 （维修电梯，空调，冷却，喷淋灭火系统等）。
•Perform, at least twice weekly, routine inspection of all engineering operational areas (plant rooms) and rectify and report any equipment malfunction to the Engineering Manager.
每周至少进行两次，对所有工程操作区（工厂房间）进行常规检查，并向工程经理汇报所有设备故障的整改报告。
•Work closely with the department heads in implementing an effective preventive maintenance program for the front and back of house.
与部门负责人紧密合作，为酒店前场与后场区域实施有效的预防性维护计划。
•Implement the established Preventive Maintenance Program for all equipment in the hotel, including kitchen and laundry and report progress.
为酒店的所有设备实施制定预防性维护计划，包括厨房和洗衣机，并报告进度。
•Ensure the smooth operation of the Engineering department during the absence of the Engineering Manager.
在工程部经理不在的情况下，确保工程部门顺利运行。
•Assist to lead the hotel Fire / Bomb Evacuation when on Duty.
当值班时要协助领导酒店火灾和炸弹威胁的疏散。
•Review and implement Maintenance procedures constantly to ensure compliance with the local government regulations.
不断审查和实施维护程序，以确保符合当地政府法规。
•Inspect at least twice monthly, the entire building with particular attention on defective or deficient life safety Specific attention must be placed on areas of difficult access.
每月至少两次检查整个大厦，注意有缺陷或者对生命安全隐患的设备，并密切观察所有操作设备的状况。特别注意那些难以进入的地方。
•Control and monitor closely all utility consumption, and ensure optimum energy usage by all departments in the hotel.
密切监控和监测所有电能的消耗量，并确保酒店各部门的合理能源使用情况。
•Implement a comprehensive elevator maintenance program and emergency procedure in liaison with the Engineering Manager.
与工程经理一同，实施综合的电梯维护方案及应急程序。
•Secure implementation of all energy conservation procedures and report any irregularities and non-compliance to the Engineering Manager.
安全执行所有节能程序，并向工程经理报告违规情况和不合规情况。
•Review new technologies and recommend, based on ROI studies.
根据投资回报率评估新技术和推荐。
•Design and supervise recycling programs for aluminium, paper, plastic, glass, etc.
设计和监督铝，纸，塑料，玻璃等的回收计划。
•Train the technicians on Engineering skills.
对工程技术员进行专业培训。
•Prepare schedule for the Engineering departments to ensure 24/7 coverage.
制定能确保24小时全覆盖的工程部时间表。
•Implement and supervise the Guestroom-servicing program on a daily basis in accordance with company standards and service-level agreements (SLA) and highlights any issues to Engineering Manager.
根据公司标准和服务水平协议（SLA），每天实施和监督客房服务计划，并向工程部经理汇报所有问题。
•Supervise maintenance of gardens and grounds, including road surfaces.
监督花园和场地的维护，包括路面。
•Support and, if so requested, supervise special projects and employment of outside contractors.
支持并在需要时监督特殊施工和外包人员。
•Be responsible as part of the Engineering team for the implementation of all Life Safety Procedures and scheduled drills.
负责实施所有人身安全程序和定期演习的工程团队的一部分。
•Coordinate the management of the hotel’s technicians and support them with AC, AV, carpentry, electrical, painting and or other projects.
协调并管理酒店工程技术员，并为空调，影音，木工，电气，油漆和其他项目提供支持。
•Manage the workload (fittings, painting materials, spare parts) and the workspace and equipment, and maintain and clean machines and the workshop.
管理工作量（配件，涂料，备件）以及工作空间和设备，并维护和清洁机器和工作间。
•Be demanding and critical when it comes to departmental standards.
当涉及部门标准时，进行严格要求。
•Participate weekly Energy and Maintenance Meeting actively.
积极参加能源与维修会议。
•Ensure that all meetings are well planned, efficient and results oriented.
确保所有会议都有良好的计划、高效和结果导向。
•Ensure all safety regulations are being strictly observed.
确保严格遵守所有安全规定。
•Technical Services and Installations, Machinery, Parts, Audio Visual Equipment etc.
在没有工程部经理的情况下，审查并批准涉及技术服务和设备，机械，零件，影音设备等的所有发票和采购申请。
•Implement a comprehensive library of manuals and parts lists of all operational equipment, as well as a complete set of up to date drawings of all areas and systems.
实施所有操作设备的手册和零件清单的综合数据库，以及所有区域和系统的一整套实时图纸。
•Ensure a perfect functional condition of all alarm systems and fire prevention as well as firefighting equipment.
确保所有报警系统、火灾预防以及消防设备处于完美的功能状态。
•Implement the established system for the control, verification, storage and utilization of all fuel deliveries to the premises.
实施已建立的系统，用于控制，验证，储存和利用所有燃料送至场地。
•Prepare monthly utility consumption reports for review by the Engineering Manager and keep constant survey of correct calibration of all utility recording instruments.
准备每月的能源消耗报告供工程部经理审阅，并对所有能源记录仪器的正确校准进行不间断的调查。
【岗位要求】
•More than 3 years of working experience in the same position.
3年以上同岗位工作经验。
•Proficiently master the basic knowledge of mechanical and electrical engineering equipment.
熟练掌握机电工程设备的基础知识。
•Can fully grasp the business philosophy of the engineering department manager, be capable of organizing and directing the implementation of various work plans of the engineering department, and ensure the normal operation of the engineering department.
能充分领会工程部经理的经营意识，能组织和指挥工程部各项工作计划的实施，确保工程部的正常运转。
•Possess a strong sense of dedication and responsibility, as well as a spirit of cooperation. Act impartially and refrain from seeking personal gain.
有强烈的事业心与责任心和配合精神，秉公办事，不谋私利。
•In good health and with abundant energy.
身体健康，精力充沛。