Yangzhou is a renowned cultural tourism city. With a founding history of over 2500 years and as one of the first batch of 24 historic and cultural cities announced by the State Council of China.扬州是一座著名的文化旅游城市。它有着超过 2500 年的建城史,是中国国务院公布的首批 24 座历史文化名城之一。Kempinski Hotel Yangzhou and Bristoria Hotel Yangzhou sit in the southern part of Yangzhou. The hotel's location is next to the ancient canal and adjacent to the Gaomin templeto the south.扬州凯宾斯基酒店和扬州毕思图饭店位于扬州市的南部,毗邻古运河,南边与高旻寺相邻。The renown Grand Canal Museum is in a 2 km distance. 50 minutes away from Yangzhou International Airport and 30 minutes from Yangzhou's high speed train stations.著名的大运河博物馆距离酒店 仅2 公里。酒店距离扬州泰州国际机场 50 分钟车程,距离扬州高铁站 30 分钟车程。#Kempinski Hotel Yangzhou#扬州凯宾斯基酒店The hotel blends international and local cultures with a luxury Chinese design, integrating Tang and Song dynasty elements for a unique accommodation experience. Facilities are linked to both historical culture and partnerships with globally recognized brands, catering to upscale demands. Dedicated areas within the hotel showcase Yangzhou's culture and arts, hosting regular cultural events and exhibitions.酒店将国际文化与本土文化相融合,采用奢华的中式设计,融入唐宋元素,为宾客带来独特的住宿体验。酒店设施与历史文化紧密相连,并与全球知名品牌合作,满足高端需求。酒店内设有专门区域展示扬州文化艺术,定期举办文化活动和展览。Kempinski Hotel Yangzhou offers:扬州凯宾斯基酒店提供:· 93 guest rooms, including 73 rooms, 18 suites and 2 villas.93 间客房,含 73 间豪华客房、18 间套房及2 栋别墅。· Two restaurants, one international dining and one Chinese restaurant with 11 Private Dining Rooms.两间餐厅,国际餐厅和设有11间包房的中餐厅。· A dedicated building for meeting & events with over 4600 sqm of venue space.超4600 平方米的独栋会议及宴会场所。· Onsite SPA with 3 treatment rooms3 间水疗理疗室· Indoor swimming pool and fitness center室内游泳池和健身中心· Extensive landscaping with private lake and gardens带有私家湖泊和花园的大型景观园林#Bristoria Hotel Yangzhou#扬州毕思图饭店Humble and efficient, with an understated elegance, Bristoria Hotel Yangzhou offers simple excellence in the city. Our take on European luxury translates into 313 comfortable rooms and suites, and wellness facilities. Unravel the best of Yangzhou as you soak up the local heritage with good products and services.扬州毕思图饭店简约而高效,散发着低调的优雅气质,在这座城市提供简约而卓越的服务。我们将欧式奢华理念融入其中,打造出 313 间舒适的客房和套房以及康体设施。在享受优质产品和服务的同时领略扬州的本土文化遗产。Bristoria Hotel Yangzhou offers:扬州毕思图饭店提供:· 292 guest rooms & 21 suites292 间客房和 21 间套房· The Brasserie (All Day Dining) with 220 seats拥有220个座位的餐吧(全日餐厅)· The Bar with 48 seats拥有48个座位的酒吧· Kempi Deli凯宾美食廊· Kids Club儿童俱乐部· Kids themed rooms and suite儿童主题客房和套房· Fitness Center健身中心...查看全部