Assistant Executive Housekeeper 行政副管家

Supervise housekeeping staff to ensure that guests receive prompt and courteous service.
监督客房部工作人员，确保客人得到及时和礼貌的服务。
Supervise housekeeping staff to ensure that guest rooms, especially those of IHG Rewards Club members, regular guests and other VIPs, are given special attention.
监督客房部工作人员，确保客房，特别是优悦会会员、熟客和其它贵宾的客房得到特别重视。
In addition to communicating with the engineering department and the laundry room, it is also necessary to communicate with other business units, especially to ensure that the front office department has accurate information about the status of the rooms.
除与工程部和洗衣房进行沟通外，还要向其它业务部门，特别是确保前厅部了解准确的客房状况。
Evaluate the grooming, discipline and work efficiency of all direct subordinates. Corrective action can be taken directly if necessary.
对所有直属下级的仪容仪表、守纪情况和工作效率进行评估。如有必要，可直接采取纠正措施。
Follow-up on other day-to-day housekeeping matters that need to be followed up as mentioned on a daily basis.
跟进日常所提及的其他需要跟进的客房部的日常事务。
Responsible for managing succession and handover work to ensure the effective handover process.
负责管理接班和交班工作，以确保交接班过程的有效进行。
Promptly report the guest's complaint to the Executive Housekeeper or his/her agent.
及时向行政管家或其代理人汇报客人的投诉情况。
Conduct regular inspections of all guest room areas to ensure that furniture, facilities and equipment are well cleaned, repaired, maintained, replaced and refurbished as required.
定期对所有客房区域进行视察，以确保家具、设施和设备按要求得到良好的清洁、修缮、保养、更换和整修。
Supervise the implementation of housekeeping standards and procedures.
监督客房部各项标准和工作程序的执行。
Complete the inventory count work as required.
按要求完成库存盘点工作。