Sales & Marketing Administration Assistant 市场销售部行政助理

Job Description
岗位职责
1. Core Administrative Support
核心行政支持
Provide comprehensive administrative support to the Sales & Marketing Department, including calendar management, travel arrangements, meeting coordination, document preparation, and communication. 为市场销售部提供全面的行政支持，包括日程管理、差旅安排、会议协调、文件准备及沟通传达。 Act as the administrative liaison for the Leasing, Banquet Events, Public Relations, and Catering departments, assisting with daily clerical tasks. 作为租赁、宴会活动、公共关系及餐饮部的行政联络点，协助处理日常文职工作。 Handle departmental paperwork (e.g., printing, copying, filing, order processing). 处理部门日常文书工作（如打印、复印、归档、订单处理）。 Manage office supplies inventory and assist with departmental expense reimbursements. 管理办公用品库存，协助处理部门费用报销的初步审核与整理。 Prepare and distribute internal communications, memos, and reports. 准备和分发部门内部通讯、备忘录及报告。
2. Event & Catering Coordination
活动与餐饮协调
Assist in planning, coordinating, and executing marketing, client, leasing, and catering/banquet events. 协助策划、协调和执行各类市场活动、客户活动、租赁推广及餐饮宴会活动。 Liaise with clients, vendors, catering teams, and internal departments for event support. 作为活动支持的主要联络点，与客户、供应商、餐饮团队及内部部门沟通协调。 Handle catering-related paperwork, update event orders, and prepare Banquet Event Orders (BEOs) and summaries. 负责餐饮文书工作，更新宴会订单状态，准备活动项目单（BEO）及活动报告。 Conduct post-event follow-ups (e.g., thank-you letters, feedback collection). 负责活动后续跟进（如发送感谢信、收集整理客户反馈）。
3. Client Relations & Communication
客户关系与沟通
Communicate professionally with high-end clients, tenants, and visitors via phone, email, and in-person. 通过电话、邮件及当面接待等方式与高端客户、租户及访客专业沟通。 Direct inquiries to relevant leasing or catering sales managers. 处理客户初步问询，并准确转达至租赁或餐饮销售经理。 Assist in preparing bilingual marketing materials, presentations, and catering menus. 协助准备和编辑中英文市场推广材料、演示文稿及餐饮菜单。
Qualifications & Requirements
任职要求
1. Education
教育背景
Bachelor’s degree or above in Business Administration, Marketing, Hospitality Management, or related fields. 本科及以上学历，商务管理、市场营销、酒店管理或相关专业优先。
2. Experience
工作经验
Minimum 2 years of experience in an administrative, secretarial, or customer service role. 至少2年行政助理、文秘或客户服务相关工作经验。 Experience in hospitality, luxury real estate, catering, or event planning is preferred. 具备酒店、高端地产、餐饮或活动策划行业经验者优先。
3. Language Skills
语言能力
Fluent in English 英文口语及书写流利 Excellent Chinese communication skills.
具备优秀的中文沟通能力。
4. Skills
技能要求
Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook). 精通微软Office软件（Word, Excel, PowerPoint, Outlook）。 Strong organizational and multitasking abilities to prioritize tasks across departments. 出色的组织及多任务处理能力，能高效应对多部门需求。 Detail-oriented, proactive, and skilled in problem-solving and customer service. 注重细节、积极主动，具备强大解决问题能力及客户服务意识。 Ability to work calmly in a fast-paced environment. 能在快节奏环境中保持冷静专业。
5. Personal Attributes
个人品质
Professional appearance and demeanor. 形象专业，举止得体。 Discreet with confidential information. 谨慎处理机密信息。 Team player with a positive, flexible attitude. 具备团队合作精神及积极灵活的态度。